的植物

…'s plants

→ 的
phrase Rare #23,562
…'s plants 的 links a possessor or description to 植物 (plants); the exact meaning depends on the words before 的.
CH: 花园的植物长得很好。
EN: The garden's plants are growing well.

还有一棵我从未见过的植物

There’s also a plant I’ve never seen before.

— 英国病人 (1996)

它是梦想成为人类的植物

It’s a plant that dreams of becoming human.

— 潘神的迷宫 (2006)

小心我的植物

Be careful with my plants.

— 几近成名 (2000)

你儿子毁了我的植物

Your son ruined my plant.

— 地球上的星星 (2007)

这不是腐海的植物吗!

Isn't this a plant from the Sea of Corruption?!

— 风之谷 (1984)